Preise / Prezzi / Prices
Sommer / Estate / Summer 2012

Winter / Inverno / Winter 2011 – 2012
Preise des Skigebietes Speikboden!
Prezzi della zona sciistica Speikboden!
Prices of the skiing area Speikboden

 

Appartement Weiße Wochen
Schnee Wochen
Weihnachten
Appartamento Sett. bianche
Sett. neve
Natale
Apartment White weeks
Snow weeks
Christmas
03.12. – 24.12.
07.01. – 04.02. 04.02. – 17.03. 24.12. – 07.01.
17.03. – 14.04.

Typ A € 43,00
€ 48,00
€ 62,00
2 Pers./Tag
2 pers./giorno
2 people/day

Typ B € 56,00
€ 64,00
€ 81,00
3 Pers./Tag
3 pers./giorno
3 people/day

Typ C € 77,00
€ 85,00
€ 106,00
4 Pers./Tag
4 pers./giorno
4 people/day

Typ D € 71,00
€ 80,00
€ 101,00
4 Pers./Tag
4 pers./giorno
4 people/day

Mehrbelegung
pro Person
€ 10,00
€ 12,00
€ 14,00
Supplemento per ogni persona in più al giorno
Extra occupancy
per person

.
Einmalige Endreinigung / Pulizia finale / Final cleaning – € 35,00

Tiefgarage pro Tag / Garage al giorno / Underground car park per day – € 5,00
.
Die angegebenen Preise verstehen sich pro Appartement und Tag bei einem Mindestaufenthalt von drei Tagen. Kurtaxen, MwSt., Strom, Warmwasser, Heizung, Bettwäsche, Handtücher, Farb-TV und Radio sind im Preis enthalten.

Bitte zahlen Sie Ihre Rechnung am Abend vor Ihrer Abreise in bar oder mittels Scheck. Kreditkarten werden nicht akzeptiert.

Sollten Sie später an- oder früher abreisen, so wird laut Buchung verrechnet.
Die Reservierung einer bestimmten Appartement-Nummer können wir nicht versprechen. Haustiere dürfen nur auf Anfrage mitgebracht werden.

Stornierung: Bis 3 Monate vor Urlaubsantritt entstehen keine Stornokosten, ab 3 Monate bis 1 Monat stellen wir 3 Tage in Rechnung. Ab 1 Monat vor Urlaubsantritt oder bei vorzeitiger Abreise oder verspäteter Ankunft verrechnen wir 80% des gebuchten Aufenthalts pro Person.

Kinder bis 6 Jahre (2006 – 2012) wohnen kostenlos.

Anreise: ab 14:00 Uhr / Abreise: bis 10:00 Uhr


I prezzi sopracitati si intendono per appartamento al giorno, per la permanenza minima di 3 giorni, compresi d' I.V.A., energia elettrica, acqua calda, riscaldamento, biancheria, asciugamani, TV a colori, e radio.

La preghiamo di effettuare il pagamento in contanti o con assegno bancario la sera prima della partenza. Carte di credito non vengono accettate.

Se la Vostra permanenza non corrisponde alla prenotazione, siamo costretti a mettere in conto tutto il periodo riservato. Non siamo in grado di garantire la prenotazione di un determinato appartamento. Animali sono amessi soltanto su richiesta.

Annullamento della prenotazione: fino a 3 mesi prima dell'inizio del soggiorno non vi sono penali da pagare; a partire da 3 mesi fino a un mese prima dell'arrivo addebiteremo 3 giorni. Per gli annullamenti che ci verranno comunicati dopo il 30° giorno e in caso di arrivi posticipati o partenze anticipate sarà addebitato l'80% del soggiorno prenotato per persona.

Offerta speciale per famiglie: Bambini fino a 6 anni (nati 2006 a 2012) non pagano.

Arrivo: dalle ore 14:00 / Partenza: entro le ore 10:00


The prices given here are per apartment and day for a minimum stay of three days. Visitors' taxes, VAT, electricity, hot water, heating, bedding, towels, color TV, and radio are included in the price.

Please pay your bill the evening prior to your departure in cash or by cheque. Payment in a foreign currency (not €o) will be calculated at the current exchange rate. We don’t accept credit cards.

Should you arrive later or leave earlier, what was actually booked will be charged. We can not guarantee that you get a certain apartment number. Pets are allowed only by prior arrangement.

Children up to 6 years of age (born 2006 – 2012) stay free of charge.

Check in: after 2:00 p.m. / check out: by 10:00 a.m.